2007年10月26日，这4名同学经过AFS的层层选拔，成为黄山学院外语系首批走出国门赴泰国助教的在校学生。AFS是一个国际性的非盈利的义工团体，多年来致力推动国际交流活动，目的是透过各类交流计划，让全球参加者互相尊重了解，从而达至种族融和与世界和平的愿景，其总部设在美国纽约。　　

　　在泰国助教的半年里，4名同学经历、见识和学习了很多。谈到泰国的教育时，他们谈了很多自己的理解与认识，他们都有一个共同的看法，就是在泰国的教育过程中，更加注重学生的动手实践能力。这就要求他们在教学过程中并不是简单地进行课堂讲授，而是通过各种活动，让学生在活动中学习新的知识。殷兰兰同学说，她有时要将所要教授的知识排成话剧，让同学们去表演，这样，学生一方面感受到了乐趣，另一方面也学到了知识，寓教于乐。他们感受最深刻的一点是，在泰国的教育体制中，十分注重本国传统文化的教育，他们认为这一点非常值得中国教育加以借鉴，因为传统文化是一个民族的精华所在，必须加以传承和发展。

　　4名同学在泰国助教期间，时刻都记着：他们来自黄山学院，他们代表黄山学院，他们也代表中国的形象，所以都时刻严格要求自己的一言一行，并且积极向认识或可以接触到的人介绍中国的传统文化以及中国近几年经济的发展，泰国友人对于中国的文化等方面都十分感兴趣，他们的介绍受到了热烈欢迎；同时，他们也借机会不断了解泰国的风土人情，并希望有机会能将自己所学到的知识与我校的同学分享。

　　当谈到这次出国助教对两国文化交流的影响时，他们都难以抑制内心的激动。表示虽然他们几个人的力量是微不足道的，但是泰国是一个国际性的旅游国家，所以他们可以遇到很多来自不同国家的朋友，每当他们向这些人介绍中国时，都异常激动，因为他们听到了外国朋友用他们所教的中文说出了两个字——中国！他们的努力让泰国朋友看到了中国的年轻人的优秀品质。

　　在泰国的这半年里，他们受到了当地居民的悉心照顾。在教学过程中，也受到了同学和老师的欢迎与尊重，回国的当天，老师、朋友都依依不舍，学生们亲手绘制了许多可爱的图画，并用他们刚学会的稚嫩的汉字写上“老师我们舍不得你，欢迎你们到泰国来”。此情此景，4名赴泰助教学生十分感动，虽然在国外的这段时间，遇到了很多困难于挫折，但是他们表示一点也不后悔来过这里。